martedì 29 settembre 2026 · Amsterdam
Piattaforma media
di ospitalità e gastronomia
AMUSE.
TecnicaAlsazia

Ricetta crauti: il cavolo fermentato in casa come in Alsazia

Cavolo cappuccio, il 2 % di sale e tre o quattro settimane a temperatura ambiente: la fermentazione lattica della choucroute, nella stagione in cui il raccolto alsaziano tocca il picco.

Crauti fatti in casa in un barattolo di vetro, sollevati con una forchetta
Fotografia · Photo: ELEVATE · Pexels · Pexels License

Questa ricetta crauti richiede solo cavolo cappuccio bianco e sale, più un accorgimento tecnico: sale pari al 2 % del peso del cavolo. Così esce abbastanza liquido da tenere le strisce sommerse, e sotto quella salamoia i batteri lattici rendono il cavolo acidulo e croccante in tre o quattro settimane a 18-22 °C.

In Alsazia, dove la Choucroute d’Alsace ha ottenuto l’indicazione geografica protetta nel 2018, il raccolto del cavolo va da agosto a novembre con il picco a ottobre, e i produttori lo fanno fermentare da due settimane a due mesi secondo il clima. Prepara ora un barattolo e sarà pronto per le prime settimane fredde, insieme al vino nuovo: leggi com’è andata la vendemmia in Alsazia 2026.

Ingredienti

Tutto ciò che sta sotto la salamoia fermenta; ciò che affiora può guastarsi. Tieni il cavolo sommerso.

  • 2 kg di cavolo cappuccio bianco sodo, peso già pulito
  • 40 g di sale marino fino, senza iodio né antiagglomeranti
  • 1 cucchiaino di semi di carvi (facoltativo)
  • 8 bacche di ginepro, leggermente schiacciate (facoltativo)
  • Un barattolo da fermentazione da 2 litri, con un peso

Preparazione

  1. Togli le foglie esterne, tenendone da parte due intere. Taglia i cavoli in quarti, elimina il torsolo e pesa: il sale è di 20 g per chilo di cavolo pulito.
  2. Taglia il cavolo a strisce di 2-3 mm con il coltello o la mandolina. Strisce regolari rilasciano liquido in fretta e fermentano allo stesso ritmo.
  3. Mescolalo con il sale, aspetta 15 minuti e poi strizzalo con forza con le mani per 5-10 minuti, finché è morbido e bagnato. Il sale estrae l’acqua dalle cellule, e quel succo diventa la salamoia.
  4. Sistema il cavolo nel barattolo a strati con le spezie, premendo bene ogni strato per far uscire l’aria, poi versa tutto il liquido rimasto nella ciotola.
  5. Copri con le foglie tenute da parte e con il peso. La salamoia deve superare il cavolo di 2 cm; se dopo 24 ore non ci arriva, aggiungi 20 g di sale sciolti in 1 litro d’acqua.
  6. Chiudi senza sigillare e lascia a 18-22 °C, al riparo dalla luce. In due o tre giorni compaiono le bollicine: i batteri producono anidride carbonica e acido lattico.
  7. Assaggia dal decimo giorno. Quando i crauti sono piacevolmente acidi, di solito dopo tre o quattro settimane, chiudi il barattolo e mettilo in frigorifero.

Come cucinare i tuoi crauti

Per la choucroute garnie sciacquali un attimo e stufali per un’ora con strutto, cipolla, ginepro e un bicchiere di riesling secco d’Alsazia, poi aggiungi maiale affumicato, salsicce e patate.

Ricetta crauti: domande frequenti

Come capisco se i crauti sono andati a male? Una patina bianca e piatta sulla salamoia di solito è lievito kahm, innocuo: toglila. Muffa lanuginosa blu, verde o nera, strisce viscide o odore di marcio significano che vanno buttati.

Posso usare sale iodato? Meglio di no. Lo iodio e gli antiagglomeranti possono rallentare la fermentazione e intorbidire la salamoia; il sale marino puro o quello per conserve funzionano meglio.

Quanto si conservano i crauti fatti in casa? Diversi mesi in frigorifero, purché restino coperti dalla salamoia.

Amuse Mensile

Il meglio del mese,
una volta al mese.

Le aperture del mese, gli chef da seguire, le ricette e i numeri che contano. Una volta al mese nella tua casella, cinque minuti, nient’altro.

Gli spazi sponsorizzati sono sempre segnalati. L’editoriale non è mai in vendita.

Cosa arriva nella tua casella

  • I posti da prenotare questo mese
  • L’apertura di cui tutti parlano
  • Le ricette del mese, dalle cucine che raccontiamo
  • I numeri che contano, con la loro fonte